Détail de l'auteur
Auteur Nathalie Vlatal |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : La Colère de la momie Type de document : texte imprimé Auteurs : R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur Editeur : Bayard, 1996 Collection : Passion de lire Sous-collection : Chair de poule Description : 140 p. ; 18 cm ISBN/ISSN : 2-227-72931-7 Prix : 26 F Note générale : Traduit de l'américain : "Return of the Mummy"
Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Gabriel rêve d'explorer les galeries secrètes des pyramides. Grâce à son oncle, Ben Hassad, le célèbre archélogue, il va pouvoir réaliser son voeu : découvrir une chambre funéraire où personne n'est encore entré, celle du prince Khor-Ru. Et si les mots mystérieux rapportés par Oncle Ben ramenaient vraiment la momie à la vie ? Un soir, en pénétrant dans le tombeau du prince, Gabriel constate que la momie a disparu du sarcophage....
Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse/énigme et mystère Genre : roman La Colère de la momie [texte imprimé] / R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur . - Bayard, 1996 . - 140 p. ; 18 cm. - (Passion de lire. Chair de poule) .
ISBN : 2-227-72931-7 : 26 F
Traduit de l'américain : "Return of the Mummy"
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Gabriel rêve d'explorer les galeries secrètes des pyramides. Grâce à son oncle, Ben Hassad, le célèbre archélogue, il va pouvoir réaliser son voeu : découvrir une chambre funéraire où personne n'est encore entré, celle du prince Khor-Ru. Et si les mots mystérieux rapportés par Oncle Ben ramenaient vraiment la momie à la vie ? Un soir, en pénétrant dans le tombeau du prince, Gabriel constate que la momie a disparu du sarcophage....
Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse/énigme et mystère Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Comment tuer un monstre Type de document : texte imprimé Auteurs : R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur Editeur : Bayard, 1997 Collection : Chair de poule Description : 142 p. ; 18 cm ISBN/ISSN : 2-227-73810-3 Note générale : Trad. de l'anglais : "How to kill a Monster".
Résumé : Dans l'immense manoir immense et perdu au fond des marais des grands-parents de Barbara et Colin, son demi-frère, il se passe parfois des choses bizarres. Aussi n'aiment-ils pas y passer des vacances. Par exemple, ils ont trouvé une pièce fermée à clef d'où s'échappent des râles et des grognements sourds. Qu'est-ce qu'il y a derrière ? Colin et Barbara l'apprendront bien assez tôt...
Nature du document : fiction Thème de fiction : énigme et mystère Genre : roman Comment tuer un monstre [texte imprimé] / R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur . - Bayard, 1997 . - 142 p. ; 18 cm. - (Chair de poule) .
ISBN : 2-227-73810-3
Trad. de l'anglais : "How to kill a Monster".
Résumé : Dans l'immense manoir immense et perdu au fond des marais des grands-parents de Barbara et Colin, son demi-frère, il se passe parfois des choses bizarres. Aussi n'aiment-ils pas y passer des vacances. Par exemple, ils ont trouvé une pièce fermée à clef d'où s'échappent des râles et des grognements sourds. Qu'est-ce qu'il y a derrière ? Colin et Barbara l'apprendront bien assez tôt...
Nature du document : fiction Thème de fiction : énigme et mystère Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Le Coup du lapin Type de document : texte imprimé Auteurs : R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur Editeur : Bayard, 1997 Collection : Passion de lire Sous-collection : Chair de poule Description : 142 p. ISBN/ISSN : 978-2-227-73809-6 Prix : 26 F Note générale : Traduit de l'américain : "Goosebumps" Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Tours de cartes et de passe-passe, Timothée Saulnier est passionné par la magie. D'ailleurs, il fait tout pour ressembler à son idole, Rak Kapak. A la demande du magicien, il accepte même de disparaître dans une trappe lors de l'un de ses spectacles. A-t-il raison de se porter volontaire ? Pouvait-il imaginer qu'il trouverait, au fond d'un long couloir, une mallette maudite aux pouvoirs insoupçonnés? Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse/énigme et mystère Genre : roman Le Coup du lapin [texte imprimé] / R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur . - Bayard, 1997 . - 142 p.. - (Passion de lire. Chair de poule) .
ISBN : 978-2-227-73809-6 : 26 F
Traduit de l'américain : "Goosebumps"
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Tours de cartes et de passe-passe, Timothée Saulnier est passionné par la magie. D'ailleurs, il fait tout pour ressembler à son idole, Rak Kapak. A la demande du magicien, il accepte même de disparaître dans une trappe lors de l'un de ses spectacles. A-t-il raison de se porter volontaire ? Pouvait-il imaginer qu'il trouverait, au fond d'un long couloir, une mallette maudite aux pouvoirs insoupçonnés? Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse/énigme et mystère Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Photos de malheur Type de document : texte imprimé Auteurs : R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur Editeur : Bayard, 1997 Collection : Passion de lire Sous-collection : Chair de poule Description : 140 p. ; 18 cm ISBN/ISSN : 2-227-73801-4 Prix : 26 F Note générale : Traduit de l'américain : "Say cheese and die again"
Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Alex vient de récolter une mauvaise note à son exposé de français. Tout ça parce que son professur n'a pas cru un seul mot de son histoire d'appareil-photo dont les clichés montrent l'avenir, toujours dramatique. Pour Alex, la seule solution, c'est de prouver qu'il dit la vérité. Quitte à déterrer cet objet maléfique qu'il avait juré ne plus jamais toucher....
Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse/énigme et mystère Genre : roman Photos de malheur [texte imprimé] / R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur . - Bayard, 1997 . - 140 p. ; 18 cm. - (Passion de lire. Chair de poule) .
ISBN : 2-227-73801-4 : 26 F
Traduit de l'américain : "Say cheese and die again"
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Alex vient de récolter une mauvaise note à son exposé de français. Tout ça parce que son professur n'a pas cru un seul mot de son histoire d'appareil-photo dont les clichés montrent l'avenir, toujours dramatique. Pour Alex, la seule solution, c'est de prouver qu'il dit la vérité. Quitte à déterrer cet objet maléfique qu'il avait juré ne plus jamais toucher....
Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse/énigme et mystère Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Le Souffle du vampire Type de document : texte imprimé Auteurs : R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur Editeur : Bayard, 1998 Collection : Passion de lire Sous-collection : Chair de poule Description : 142 p. ; 18 cm ISBN/ISSN : 2-227-73822-7 Prix : 27 F Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Freddy et son amie Clara sont des durs à cuire et rien ne les effraie. Aussi sont-ils enchantés d'explorer le sous-sol de la maison de Freddy. Et ce n'est pas parce qu'ils ont trouvé un cercueil contenant un flacon de "souffle de vampire" qu'ils devraient trembler, n'est-ce pas ?
Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse Genre : roman/science-fiction Le Souffle du vampire [texte imprimé] / R.L. Stine, Auteur ; Nathalie Vlatal, Traducteur . - Bayard, 1998 . - 142 p. ; 18 cm. - (Passion de lire. Chair de poule) .
ISBN : 2-227-73822-7 : 27 F
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Freddy et son amie Clara sont des durs à cuire et rien ne les effraie. Aussi sont-ils enchantés d'explorer le sous-sol de la maison de Freddy. Et ce n'est pas parce qu'ils ont trouvé un cercueil contenant un flacon de "souffle de vampire" qu'ils devraient trembler, n'est-ce pas ?
Nature du document : fiction Thème de fiction : angoisse Genre : roman/science-fiction Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité aucun exemplaire Permalink
